한국어로 쓰인 책의
영어판을 함께 검토합니다.

도서명·저자·출판사·ISBN, 원작 출간 상태, 영어판 권리 현황, 소개서나 공개 샘플을 보내주세요. 초기 검토는 유료 상담을 구매하지 않아도 가능합니다.

선정된 작품은 언어·지역·형태별 권리, 번역·편집·디자인, 제작비, 인세와 정산 조건을 작품별 계약으로 정합니다. 현재 번역출판 프로젝트는 준비 단계이며 출간·선정·지원금 수령을 약속하지 않습니다.

한국어·영어 번역가, 영어 편집자, 표지·내지 디자이너의 협업 제안을 받습니다. 전문 분야와 참여작, 담당 역할, 포트폴리오, 작업 가능 시기를 보내주세요.

한국문학번역원의 해외출판사 번역출판 지원사업 등 활용 가능성을 작품별로 검토합니다. 신청 자격·계약 요건·지원 금액과 일정은 공식 공고를 기준으로 재확인합니다.

출판 제안이 곧 계약이나 지원사업 선정으로 이어지는 것은 아닙니다. 소개된 타 출판사 도서의 출판권·번역권을 SEAK Books가 보유한다는 뜻도 아닙니다.