Greetings : 반갑습니다,
Hi, welcome to SEAK Books.
안녕하세요, 씨크북스에 오신 걸 환영합니다.
Present : 현재
SEAK Books is an online bookstore based in the USA, specializing in Korean books. We sell Korean books, both in Korean and English. We’re in the process of defining what a Korean book is.
씨크북스는 미국에 있는 한국 책 전문 온라인 서점입니다. 저희 서점은 한국어와 영어로 된 한국 책을 판매합니다. 저희는 진정한 의미의 “한국 책”이란 무엇일지 계속 정의해 가고 있습니다.
Future : 미래
SEAK Books will open a physical location that sells Korean books along with great Korean coffee/teas and desserts while offering a Korean ambiance. What does that look like? We’re still defining that. But we know the first location will be in Seattle.
We will also collaborate with Korean artists and companies to make uniquely Korean one-of-a-kind artworks available in our online and in-store.
씨크북스는 매장 오픈을 준비 중에 있습니다. 저희 매장에서는 한국 책과 함께 한국의 커피, 차, 디저트, 그리고 한국적인 분위기를 누리실 수 있습니다. 그게 정확히 어떤 모습일지는 아직 고민 중입니다만 첫 매장은 시애틀에 오픈될 예정입니다.
그리고 씨크북스는 앞으로 한국의 예술가 및 회사들과 합력해 하나뿐인 한국의 예술품들을 씨크북스의 온/오프라인 매장에서 판매할 예정입니다.